Archivo de la etiqueta: notariado

Legalización de documentos para Canadá

Legalización de documentos para Canadá:

Legalización Consular para Canadá
Legalización de documentos colombianos para Canadá

El proceso de legalización de documentos para Canadá varía dependiendo de la naturaleza de los mismos o de la autoridad que los firma y los certifica. Son 5 pasos a seguir así:

Legalización previa

Documentos notariales (se legaliza previamente ante la Superintendencia de notariado y registro SNR)

  • Registro civil de nacimiento
  • Registro civil de matrimonio
  • Defunciones

 

Documentos expedidos por registradurías (se legalizan previamente ante la registraduría nacional certificando el cargo de registrador de quien expide el documento)

 

Documentos de educación expedidos por:

  • Colegios (se legalizan previamente ante la secretaría de educación correspondiente)
  • Instituciones de educación no formal (se legalizan previamente ante la secretaría de educación a la que esté inscrito el plantel educativo)
  • SENA (se legaliza directamente en las oficinas de la dirección del SENA en Bogotá)
  • Universidades: (se legalizan previamente ante el ministerio de educación en Bogotá)
  • Actas de grado
  • Certificado de notas
  • Diplomas
  • Otros certificados

 

Documentos eclesiásticos católicos (se legalizan previamente ante la nunciatura apostólica en Bogotá.

  • Partidas de bautismo
  • Partidas de matrimonio

Legalización ante el ministerio de relaciones exteriores

Después de hacer el trámite de legalización previa se llevan los documentos a la oficina de atención al ciudadano de legalización y apostilla del ministerio de relaciones exteriores en Bogotá en la carrera 19 # 99 – 03 piso 6. Este servicio cuesta $20.000 que se pagan directamente en las oficinas de la cancillería en la misma dirección.

 

Traducción oficial

Si se lo exige el siguiente paso es la traducción oficial. Esta traducción debe ser hecha y firmada por traductor oficial a inglés o francés legal y certificado por el ministerio de justicia y el ministerio de relaciones exteriores de Colombia

 

Legalización ante el consulado de Candada

Posteriormente, cuando ya tengan la legalización del ministerio de relaciones exteriores de Colombia se procede al trámite de legalización en el consulado de Canadá. Allí se pagan aproximadamente $97.000 por documento.

 

 

Si quiere evitarse todo el tiempo y enredo haciendo la legalización y consularización de sus documentos para que tengan validez académica y legal en Canadá puede obtener más información contactándose directamente a:

 

www.tusmandados.com
www.cancilleria.com.co
www.cosasyservicios.com
www.tuapostilla.com

What´sApp TusMandados.Com
What´sApp TusMandados.Com

Teléfonos: 493 0614 

What´sApp: +573005612886

+573005675763

Transversal 76 # 46 -15 of. 402

Bogotá D.C.

C.P. 111071

Apostilla Para Israel

Apostilla Para Israel

Apostilla de documentos para Israel
Apostilla de documentos para Israel

La apostilla es una “autenticación” de documentos Colombianos para que sean válidos en cualquier país que está dentro del convenio de eliminación de trámites para legalización firmado en la Haya en 1961. Este también es conocido como convenio de la Apostilla.

Los documentos susceptibles de apostilla son Académicos, Eclesiásticos, de Identificación, Expedidos Por Notaría, Documentos Privados, Expedidos Por La Cámara De Comercio, Certificado Judicial, Certificado de Existencia y Representación Legal, Certificados de Vecindad y muchos otros.

El proceso de Legalización Y Apostilla varía dependiendo de la autoridad que expide o certifica el Documento así:

Documentos expedidos por universidades: Deben pasar primero a legalización previa ante el Ministerio de Educación Nacional.

Documentos expedidos por Colegios e instituciones de educación no formal: Deben ser legalizados previamente ante la Secretaría de Educación Departamental a la que pertenece el plantel educativo.

La mayoría de documentos expedidos por notaría no hay que hacerles nada, a excepción de los documentos que están firmados por un notario nuevo cuya firma no esté registrada en la base de datos de la cancillería colombiana. En este caso toca legalizarlos previamente ante la Superintendencia de Notariado y Registro en Bogotá.

Los documentos expedidos por Registradurías deben pasar a la Registraduría Nacional en Bogotá para certificar el cargo de Registrador de quien expide el documento.

Los certificados o cartas de residencia o vecindad deben ser expedidos por Alcalde, Secretario de Gobierno o Inspector de Policía En cualquiera de los casos la firma debe estar registrada en la base de datos de  la Cancillería.

Para apostillar Certificados judiciales y copias de pasaporte solo necesitaríamos número de cédula en el primer caso y en el caso de los pasaportes copia simple de los mismos.

Como Israel es un país que no es hispanoparlante, todo documento que pretenda tener legalidad allá debe estar debidamente traducido por traductor oficial Español – Hebreo.

Lo mismo es para todo documento que venga de Israel debe ser traducido por un traductor oficial Hebreo – Español en Colombia

Procedimiento general de apostilla de documentos para Israel:

  • Se legaliza previamente ante la entidad competente si es el caso.
  • Se apostilla en la Oficina de Atención al Ciudadano del Ministerio De Relaciones Exteriores de Colombia en Bogotá.
  • Se hace traducción oficial español – Hebreo.
  • Se apostilla la traducción.

 

Si requiere el servicio completo puede comunicarse a:

What´sApp TusMandados.Com
What´sApp TusMandados.Com

www.tusmandados.com
www.tuapostilla.com
www.cancilleria.com.co
www.cosasyservicios.com
Tel: +57-1-4930614
Móviles: +57-300-5612886, +57-300-5675763, +57-311-5331664

 

www.TusMandados.com
Solicite su servicio en www.TusMandados.Com

 

 

Legalización de Documentos para Chile

Cancilleria.com.co
Cancilleria.com.co

Legalización de Documentos para Chile para estudiar y vivir en Chile. Mayor información en www.cancilleria.com.co, +573005612886

Legalización de Documentos para Chile

 

Legalización de documentos académicos para ir a Chile
Legalización de documentos académicos para ir a Chile

Legalización de Documentos para Chile es un proceso cuyo objetivo es hacer que los documentos colombianos tengan plena validez en Chile.

Proceso de legalización:

El proceso de legalización de documentos es el siguiente:

  • Legalización previa ante la entidad competente (Ministerio de Educación. Secretaría de Educación, Nunciatura Apostólica, Registraduría Nacional, Superintendencia de Notariado y Registro…)
  • Legalización en la oficina de legalizaciones y apostilla del ministerio de relaciones exteriores.
  • Legalización ante el Consulado de Chile en Bogotá.

La legalización previa se hace dependiendo del tipo de documentos así:

Documentos de educación superior expedidos por universidades: Legalización ante el Ministerio de Educación de Colombia.

El Certificado de Existencia y Representación Legal de Universidades y Certificados de Programa Académico los expide en Bogotá el Ministerio de Educación Nacional

Documentos expedidos por colegios:

Legalización ante la secretaría de Educación Correspondiente.

Documentos notariales como:

Registros civiles de nacimiento, registros civiles de matrimonio, defunciones, escrituras, certificado de registro civil, poderes, autenticación de firmas, declaraciones extra juicio, extra proceso y declaraciones juramentadas.

Estos documentos se legalizan previamente ante la Superintendencia de Notariado y Registro

Registros civiles expedidos por Registradurías.

Legalzación ante la registraduría Nacional del Estado Civil

Muchos estudiantes colombianos prefieren ir a estudiar a Chile por la ventaja en los costos de la educación y para ganar nuevas experiencias.

Si requiere más información se puede comunicar con:

www.cancilleria.com.co
www.tusmandados.com
www.tuapostilla.com
Tel: +57-1-4808922, +57-1-5486677, +57-300-5675763, +57-300-5612886
info@tusmandados.com